| George, não te parece irónico que trabalhasses no Ohio, mas não conhecesses ninguém da administração Harding até eu aparecer? | Open Subtitles | "جورج" هل نسيت أنك تعمل في "أوهايو" ولكنك لم تعرف أحدا من إدارة "هاردنغ" حتى أتيت أنا؟ |
| York Harding fala de uma Terceira Força, nesse livro que traz consigo. | Open Subtitles | (كتب (يورك هاردنغ ،عن طرف ثالث في ذلك الكتاب الذي تحمله |
| Disse-me que o Harding o apoia, na questão do Departamento dos Assuntos dos Veteranos de Guerra. | Open Subtitles | أخبرني أنه لك تأثير على "هاردنغ" فيما يتعلق بمكتب شئون قدامى المحاربين. |
| York Harding. "Os Perigos da Democracia". | Open Subtitles | "مخاطر تهدد الديمقراطية" (للمؤلف (يورك هاردنغ |
| Pois aqui vai: deixe a maldita Terceira Força a cargo do Joe, esqueça York Harding e vá para casa com a Phuong. | Open Subtitles | (اترك الطرف الثالث إلى (جو ،(انس (يورك هاردنغ (وعد إلى موطنك مع (فونغ |
| York Harding, "Perigos da Democracia". | Open Subtitles | "مخاطر تهدد الديمقراطية" (للمؤلف (يورك هاردنغ |
| Estava a pensar em "Autoestrada Harding". | Open Subtitles | كنت أفكر في تسميته بطريق "هاردنغ". |
| Nancy Kerrigan e Tonya Harding. | Open Subtitles | (نانسي كيرغان) و (تونيا هاردنغ). |
| Rua Harding, n.º 17, Ivanhoe. | Open Subtitles | شارع (17 هاردنغ)، (إيفانهو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 