Estou a deixar estes para a mulher do Senador Harding. | Open Subtitles | مرحبًا أنا أحضرت هذه من أجل زوجة السيناتور هاردينغ |
O comportamento paleontológico é um novo campo. Sarah Harding é a perita. | Open Subtitles | علم التصرف الإحاثى هو حقل جديد و ساره هاردينغ قد تقوم بأهم الإكتشافات فيه |
O telefone da Dra. Harding tem um sensor. Devemos apanhar algo. | Open Subtitles | لقد وضعت جهازا لتحديد الوقع فى هاتف الدكتورة هاردينغ , فيجب أن نلتقط إشارة |
A pesquisa feita à história criminal do Wesley Harding foi negativa. | Open Subtitles | كان الاختيار التاريخ الجنائية على ويسلي هاردينغ السلبي. |
Então não faz ideia porque é que o Wesley Harding teria a sua cópia do anuário da Bishop Cochran? | Open Subtitles | لذا كان لديك أي فكرة عن السبب ويسلي هاردينغ أن يكون لديك نسخة من الكتاب السنوي أسقف كوكران؟ |
A Detective Harding pode enviar a cópia do esboço à Garcia? | Open Subtitles | هل يمكن للمحققة هاردينغ ان ترسل صورة من الرسم التقريبي لغارسيا؟ |
Sim, você escute bem. Não tenho medo de você Harding, está bem? | Open Subtitles | اسمعني، لست خائفاً منك هاردينغ يمكنك أن تقاضيني إذا أردت |
E quando um de vocês se tornar o próximo Andrew Carnegie, o próximo Babe Ruth, ou quem sabe talvez haja um Warren Harding entre nós, então vão-se lembrar que as qualidades para o sucesso vos foram instigadas pelos Escoteiros da América. | Open Subtitles | وحينما يصبح واحد منكم ياايها الشباب اندرو كارنيجي التالي, بيب روث التالي ولربما هناك وارن هاردينغ بيننا |
Fui ao coronel Harding com o que eu tinha, e... | Open Subtitles | ذهبت إلى العقيد هاردينغ مع ما كان لي، و... |
Coronel Harding garantiu-me que era o único que sabia os detalhes exatos, e que só ele podia retransmitir as informações. | Open Subtitles | أكد العقيد هاردينغ لي ان كان الوحيد أن يعرف التفاصيل الدقيقة، وأنه وحده من شأنه تتابع المعلومات. |
Já estou a gostar deste novo Bill Harding. | Open Subtitles | لقد بدأتُ أعجبَ بشخصيتك الجديدة يا بيل هاردينغ |
Acho que é tudo, Sr. Harding. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أن هذا يلفها بالنسبة لنا، السيد هاردينغ. |
Gostaria de ficar com o Dr. Harding para ver a triceratopa. | Open Subtitles | "أود البفاء مع الدكتور "هاردينغ "وإنهاء العمل مع "ترايسيراتوبس |
E o Harding, o dono da loja deu explicações a respeito da impressão digital da arma no homicídio. | Open Subtitles | و " هاردينغ " الرجل الذي يعمل في متجر القطع لقد شرح لنا لماذا بصماته على سلاح الجريمة |
Estou a falar de teres deixado a Tonya Harding administrar o tratamento. | Open Subtitles | أتحدث عنك حين تسمح لـ "تونيا هاردينغ" بالإشراف على العلاج |
Aqui é Clayton Harding, editor da Revista Sharps. | Open Subtitles | أنا كليتون هاردينغ ناشر مجلة شارب |
Sou o jovem Clayton Harding, por isso ele me contratou. | Open Subtitles | أنا كليتون هاردينغ الصغير لهذا وظفني |
Clayton Harding é um dos elementos críticos... do complexo industrial dos mídia. | Open Subtitles | كليتون هاردينغ واحد من أهم الإعلاميين |
Coronel Harding vai levar esta operação. | Open Subtitles | العقيد هاردينغ ستؤدي هذه العملية. |
Coronel Harding é black ops. | Open Subtitles | العقيد هاردينغ هو العمليات السوداء. |