| Harlan, podes tirar estes cartazes? | Open Subtitles | هارلين هل يمكن ان تفعل شيء حيال هذة العلامة؟ |
| Só há três lugares em Harlan em que ela costuma ficar: | Open Subtitles | -هناك فقط ثلاثة أماكن في " هارلين " معروفة بالذهابإليها"أودري" |
| - Olá, Raylan. Daqui fala o Bob. O Guarda Bob Sweeney de Harlan. | Open Subtitles | مرحباً" ريلين"أجل هنا "بوب" الحارس " بوب سويني " جنوب " هارلين " أجل |
| Se esta bela flor é o que cresce na esterqueira de Harlan, é melhor ser mais flexíveis com as admissões. | Open Subtitles | إذا كانت الزهرة الجميلة تنموا في كوم روث "هارلين " فربما علينا قبول سياسة الإعتراف |
| A gênia Ronin sem rumo está zangada com o Harlin por ter matado o seu mestre. | Open Subtitles | الجني المتجول الحر " غاضب من " هارلين لقتله سيدها |
| Vou até Harlan, encontro a rapariga, trago-a, sento-a em frente do sacana e digo: "Aqui está, sacana." | Open Subtitles | " سأذهب إلى " هارلين وأحضر الفتاة وأضعها أمامه |
| Ela não é nova, foi transferida de Harlan. | Open Subtitles | " إنها ليست جديدة لقد نقلت من سجن " هارلين |
| Lembras-te do dia em que voltei para Harlan? | Open Subtitles | هل تذكرين اليوم الذي عدت فيه إلى هارلين ؟ ايفا : بالكاد- ريلان : |
| Então, podemos ter a localização do nosso assassino, Harlan Mathis. | Open Subtitles | " إذاً ربما حصلنا على موقع القاتل " هارلين ماثيس |
| Harlan Elbert, tens o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | "هارلين ألبيرت", لديك الحق بالإلتزام بالصـــمت. |
| Este é Harlan Casey, líder da equipa táctica do Estado. | Open Subtitles | سيدتي . -هذا (هارلين كايسي ) رئيس الفريق التكتيكي للولاية |
| Harlan Pyne. Foi transferido para meu trabalho faz 2 anos. | Open Subtitles | هارلين بين ) لقد تم نقله الى قسمى منذ عامين ) |
| Harlan, leva o teu equipamento até esta posição! | Open Subtitles | خذ الفريق يا "هارلين" لذلك الموقع |
| Na verdade, se você o vir, diga que estou em Harlan, certo? | Open Subtitles | كنا ننقب عن الفحم ونشرب البيرة سوية. في الحقيقة ، اذا رأيته أخبره اني في (هارلين) حسنا ؟ |
| Agora, você sai de Harlan concelho até amanhã ao meio-dia, ou eu vou procurar você. | Open Subtitles | الان ، ستخرج من مقاطعة (هارلين) بحلول الغد والا سوف اقوم بمطاردتك. |
| Chegas armada a Harlan a fazer perguntas sobre o Walt. | Open Subtitles | تتجولين في " هارلين " تطرحين الأسئلة |
| Se isso for em Harlan... Localizaram-no em Baxter. | Open Subtitles | ليس إن إنتقل إلى " هارلين " لأن الناقل |
| Então não tem ninguém em Harlan? | Open Subtitles | إذاً ليس لديك أحد في " هارلين " ؟ |
| E o teu lugar é em Harlan com a tua família. | Open Subtitles | بينما مكانك هو " هارلين " بين عائلتك |
| Podemos remarcar tudo o resto, mas, estou preocupado com o Harlan Traub. | Open Subtitles | يمكننا أن نعيد جدولة باقي الأمور، -لكنني قلق بخصوص (هارلين تراوب ) |
| O Lars trabalhava com um tal Mike Harlin. | Open Subtitles | " إنه يعمل مع شخص يسمى " مايك هارلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 