عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاروفا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Harufa
| Aquele pirata Harufa já está de olho no meu pássaro. | Open Subtitles | هذا القرصان هاروفا قد وجد عيون لحيوانى الاليف |
| Nos rendemos. Harufa, vamos desistir! | Open Subtitles | -اننا نستسلم هاروفا لابد أن نستسلم |
| - Para termos o fim de Harufa. | Open Subtitles | -انه يتركنا لنشارك مصير هاروفا |
| Coragem, Harufa. Apaguem o fogo! | Open Subtitles | -تشجع يا هاروفا ,إخمدوا النيران |
| Sentirei falta de Harufa. | Open Subtitles | -سأفتقد هاروفا |