| O informador diz que viu os homens do Malik-ul-Khan perto de Hazratbal. | Open Subtitles | مخبرنا أفادنا بأنه تمت رؤية مالك الخان قرب قرية هازراتبال بالأمس |
| - Khan-saab, Hazratbal tem tanta gente. | Open Subtitles | و في زى البوليس؟ سيدي خان هازراتبال مزدحمة جداً |
| Milhares de pessoas vão reunir-se em Hazratbal para rezarem. | Open Subtitles | آلاف المصلين يجتمعوا للصلاة في جامع هازراتبال |
| Shankracharya e Hazratbal estivessem intactos, nada poderia acontecer ao meu Altaaf. | Open Subtitles | شانكراشاريا و هازراتبال موجودين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 