| Filho da mãe! E vim eu de tão longe. Hazel! | Open Subtitles | السـفلة جعلوني أقطع كل هذه المسافة هازيل استيقظي |
| Hazel está andando no estacionamento. | Open Subtitles | الآن هازيل يدور حول موقف للسيارات. |
| Muito esquisito este nome americano, Hazel. | Open Subtitles | هذا اسم أمريكي مضحك جدا,هازيل. |
| Depois mataram a Hazel Tanis e fugiram. | Open Subtitles | "ثم أطلقوا النار على "هازيل تانيس وغادروا المكان |
| O outro caso marcante é o de Mary e John Davies e a filha deles, Hazel. | Open Subtitles | والقضية التالية هي "ماري" و"جون ديفيز" وابنتهم "هازيل" |
| Um incêndio destruiu a casa, matando todos menos a Hazel. | Open Subtitles | حريق ألتهم المنزل وقتل الجميع ما عادا "هازيل" |
| Dás-me a Hazel e a miúda e prometo que te safas desta. | Open Subtitles | ستعطيني "هازيل "والطفل وأعدك بأنك سترحل سيراً مجاناً |
| Tudo o que tens a fazer é fugir, Hazel. | Open Subtitles | كل ما يمكنكِ فعله هو الجري يا "هازيل" |
| Eu dei um soco no Henry, porque apanhei-o e à Hazel juntos na tenda dela e fiquei louco. | Open Subtitles | انظري، أنا لكمت هنري لأنني قبضت عليه مع ( هازيل )في خيمتها أنا فقط فقدت اعصابي |
| Hazel, Fleming. Fleming, Hazel. | Open Subtitles | هازيل فليمينج ، فيليمنج هازل |
| A Maya Hazel esteve na terapia nas noites dos assassínios. | Open Subtitles | مايا هازيل ) كانت تتعالج نفسيا ) وقت حدوث الجرائم |
| Esta é uma fotocópia do depoimento da Hazel Cole... datado de 27 de Dezembro. | Open Subtitles | هذه نسخة من إفادة (هازيل كول) المأخوذة في الـ 27 من ديسمبر. |
| Vê alguma menção ao facto da Hazel Cole ter ouvido a filha dizer... - "Foi a Lacey"? | Open Subtitles | هل رأيت أي قول لـ (هازيل كول) بإنها سمعت إبنتها تقول (ليسي) من فعلتها؟ |
| Adoptámos a Adele e quando a Adele tinha quatro anos, a Hazel faleceu. | Open Subtitles | تبنينا (أديل) وعندما أصبحت بعمر الرابعة. (هازيل) توفيت |
| Foge, Hazel! | Open Subtitles | تحركِ يا "هازيل" وأبحثي عن الأخراين. |
| A Hazel tem as chaves e tu tens as almas. | Open Subtitles | "هازيل" لديها المفتاح وأنت لديك أرواحهم |
| - Cuidado com a barbatana, Hazel. | Open Subtitles | -احذرى من الزعنفة يا (هازيل)0. |
| Hazel, conheces as regras. | Open Subtitles | انت تعرفين القواعد يا (هازيل) حسنا؟ |
| -Olha. -Maya Hazel. | Open Subtitles | انظر لهذا - مايا هازيل - |
| Então, a menos que a Hazel Cole tenha chegado a casa... minutos após o ataque à filha, não poderia tê-la ouvido dizer nada, certo? | Open Subtitles | إذاً، ما لم وصول (هازيل كول) إلى المنزل خلالدقائقورؤيةإبنتهامتعرضةللهجوم .. ليس بمقدورها أن تسمعها تقول أيّ شيء، هل هذا صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 