É mais fácil ter uma "Hashtag" que diz "acabar com a fiança". | TED | لذلك من السهل أن يكون لديك هاشتاج تقول "إنهاء الكفالة النقدية". |
- Fora. - Feito. "Hashtag" isso. | Open Subtitles | ــ إنتهى أمرهما ــ نعم , إعملي هاشتاج في تويتر بشأن ذلك |
O que é uma Hashtag? | Open Subtitles | من خلال هاشتاج #اعثروا على هذه الطائره ما هو الهاشتاج؟ |
Ou Hashtag, como os miúdos o chamam agora. | Open Subtitles | او هاشتاج , كما يقول الاطفال الان |
A Hashtag, Atacar o Banco, tornou-se viral numa campanha online altamente bem coordenada. | Open Subtitles | هاشتاج "هاجموا البنك" قد انتشر في حملة منسقة على الإنترنت |
É um "Hashtag", certo? | Open Subtitles | إنه هاشتاج ، صحيح؟ |
Hashtag "Esconde-te, porque vamos apanhar-te." | Open Subtitles | هاشتاج ( سارعوا بالإختباء لأننا نسعي خلفكم ) |
Hashtag "Informador secreto de Seattle," Hashtag "Andar de submarino." | Open Subtitles | هاشتاج ( المخبر السري الحقيقي لمدينة سياتل ) هاشتاج ( ركوب زورق الإتحاد ) |
"Hashtag, presidente das tretas." Também está na moda. | Open Subtitles | هاشتاج #الرئيس الزائف هو المتصدر الآن |
Hashtag "IssoPodeFuncionar", Chefe. | Open Subtitles | هاشتاج "هذا قد ينجح" يا رئيس |
Hashtag "abençoado". | Open Subtitles | " هاشتاج " نعمة مُباركة |
"Devorei os rolinhos de atum." Hashtag "Obcecada por Sushi." | Open Subtitles | إلتهمت لفة التونه هاشتاج ( هوس السوشي ) . |
Hashtag "Olha que rabo." | Open Subtitles | هاشتاج ( ماذا كانت غنيمتي تشبه ) ؟ |
Hashtag #AvisoGrafico. | Open Subtitles | هاشتاج #تحذير غرافيك |
Hashtag "Comida cerebral"? | Open Subtitles | هاشتاج ( غذاء العقل ) ؟ |
Hashtag "Metas da amizade." | Open Subtitles | هاشتاج ( أهداف الصداقه ) |
Hashtag "Desculpa, não há desculpas." | Open Subtitles | هاشتاج ( اسفة , لستُ اسفة ) |