| Estava a ver os boletins da noite com o Havemeyer, e no momento seguinte, tinha baba na camisa e o Havemeyer a ressonar-me aos ouvidos. | Open Subtitles | " في دقيقة كنت أراجع اللوحة مع " هافماير وفي الدقيقة التالية " وجدت اللعاب يغطي قميصي و " هافماير يغط في أذني |
| Nunca me contaste sobre a filha do Havemeyer. | Open Subtitles | لم تخبريني عن ابنة هافماير من قبل. |
| Não trabalho com ninguém financiado pelo Havemeyer. | Open Subtitles | أي أحدٍ يموّله "هافماير" لا أعمل معه |
| Há anos que o Havemeyer tenta acabar comigo. | Open Subtitles | "هافماير" استمر في محاولة سحقي لسنوات |
| Quero o Havemeyer fora de cena. Não apenas reformado. | Open Subtitles | أريد ابتعاد "هافماير" لا أن يتقاعد وحسب |
| E o pobre Havemeyer? | Open Subtitles | و ماذا عن هافماير المسكين؟ |
| - Isto é grave, Frank. O Ted Havemeyer está a financiá-la. | Open Subtitles | "تيد هافماير" يموّلها |
| Menina Havemeyer. | Open Subtitles | آنسة هافماير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 