| Sou um entusiasta do Mark Twain, chego mesmo a pensar que toda a moderna literatura americana tem raiz no "Huckleberry Finn". | Open Subtitles | أنا معجب بمارك توين يمكننا الاعتراف أيضا بأن الأدب الأمريكي العصري بنبع من هاكلبيري فين |
| Huckleberry Finn, desce daí. Ainda partes o pescoço. | Open Subtitles | (هاكلبيري فين) ، انزل فوزن الجسم قد يكسر العنق |
| Reunimo-nos aqui hoje para obrigar este homem, Huckleberry Finn, a casar-se. | Open Subtitles | نحن مجتمعون هنا اليوم لإرغام هذا الرجل (هاكلبيري فين) على الزواج |
| Funeral Saywer-Finn Oremos pelas almas dos jovens que partiram, Huckleberry Finn e Thomas Sawyer. | Open Subtitles | لنصلّ على روحَي الفقيدين اليافعين (هاكلبيري فين) و(توماس سويار) |
| "As Aventuras de Huckleberry..." | Open Subtitles | ..."(مغامرات (هاكلبيري" ..."(مغامرات (هاكلبيري" |
| São de um lugar chamado Huckleberry. | Open Subtitles | مصدره من مكان يدعى (هاكلبيري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 