"هالدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Halden
• Haldane

Ela preocupa-se com o Nick Halden, e ele não existe.
إنها تهتم لأمر (نيك هالدين) والذي لا وجود له

Nick Halden. Hoje é o meu primeiro dia.
(نيك هالدين)، اليوم هو يومي الاول في العمل

Desculpe, senhor Halden, mas parece que a sua conta não tem os fundos suficientes.
أنا آسفة يا سيد (هالدين)، ولكن يبدو بان حسابك لا يغطي ذلك

Bem, não vai encontrar nenhum original do Nick Halden numa galeria da baixa.
في الحقيقة فلن تجدي فنانًا حقيقيًا يُدعى ( نيك هالدين) في معرض وسط المدينة

"Roland Haldane." Responsável por uma pequena companhia em Vernon preso por tentativa de violação há 12 anos.
رولاند هالدين ، يدير شركة تأجير صغيرة في فيرنون ألقي القبض عليه لمحاولته اغتصاب طفل ذو 12 سنة

Agente Halden, Força Operacional.
العميل (هالدين) ،من فرق العمل المشتركة

Chamo-me Nick Halden.
إن إسمي (نيك هالدين)

Parece que o Sr. Halden... não é quem diz ser.
يبدو بان السيد (هالدين)... ليس من يدعي

Nicholas Halden.
(نيكولاس هالدين)

Nick Halden. Prazer em conhecê-lo.
(نيك هالدين)، سعيدٌ بمقابلتك

Não sou o Nick Halden.
أنا لست (نيك هالدين)

Nick Halden...
(نيك هالدين)...

- Nick Halden.
-نيك هالدين) )

Nick Halden.
-نيك هالدين) )

Senhor Halden.
سيّد (هالدين)

Nick Halden!
(نيك هالدين)!

Halden.
(هالدين)

Nick Halden.
(نيك هالدين)

"Mais Singular do que podemos supor" é uma expressão de J.B.S. Haldane o famoso biólogo, que disse: "Suspeito que o universo não é apenas mais estranho do que supomos, mas mais singular do que podemos conceber.
"أكثر غرابة مما يمكننا أن نتصور" أطلقها ج.ب.س. هالدين عالم الأحياء الشهير، الذي قال، "الآن، أظن بأن الكون ليس أكثر غرابة مما نتصور، بل انه أكثر غرابة مما يمكننا أن نتصور.