| Às vezes, julgo ser o Almirante Halsey. | Open Subtitles | أنا أزداد سوءاً , أتعرف ذلك ؟ أحياناً أعتقد بأننى الأدميرال هالسى |
| O comando dos porta-aviões decerto que passa para o almirante Halsey. | Open Subtitles | قائد حاملته سيكون بلا شك الادميرال هالسى |
| A frota do Halsey vai precisar de pelo menos 48 anos para chegar a Midway. | Open Subtitles | قوات هالسى الخاصه ستستغرق 48 ساعه للوصول الى ميدواى |
| Podemos alcançar uma grande vitória, desde que o Nimitz e o Halsey façam exactamente aquilo que espera deles. | Open Subtitles | يمكننا ان نحرز نصرا عظيما بشرط ان نيميتز و هالسى سيتصرفان بالضبط كما تتوقعون |
| O Halsey está no hospital e vai ficar fora de combate por uns tempos. | Open Subtitles | هالسى فى المستشفى ولا يستطيع مغادرتها لفتره |
| O Halsey é corajoso, persistente e corre riscos. | Open Subtitles | هالسى رجل شجاع وعنيد لا يخشى المخاطر |
| Você sabe o quanto Halsey odeia hospitais. | Open Subtitles | انت تعلم كم يكره بيل هالسى المستشفيات |
| O Spruance substitui o Halsey. | Open Subtitles | سبورانس قد حل محل هالسى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 