Nunca cheguei a ver o Rob Halford em palco. | Open Subtitles | أنا أبدا حتى وصلت في أن نرى روب هالفورد على خشبة المسرح. |
E, em particular, gente como Bruce Dickinson dos Iron Maiden ou Rob Halford dos Judas Priest, possuem um estilo muito operático de produção vocal que se desenvolveu no Séc. | Open Subtitles | وعلى وجه الخصوص، والناس يحبون بروس ديكنسون من أیرون میدن أو روب هالفورد من كاهن يهوذا، لديها أسلوب الاوبرالي الإنتاج الصوتية |
Não sabiam que Rob Halford era gay e se exibia em vestimentas de cabedal tipicamente gay, o cabedal, os apliques de metal e tudo o resto... | Open Subtitles | هذا هو ... لم أكن أعرف أن روب هالفورد كان مثلي الجنس وعرضت في جلد شريط مثلي الجنس الملابس |
Sabe, os Brinkleys nunca deram aos Halfords motivo para duvidarem. | Open Subtitles | أتعلم, آل(برينكلي) لم يظهروا أيّ سبب ليشكّك آل(هالفورد) بهم |
Os Halfords convidaram-nos outra vez este ano. | Open Subtitles | آل (هالفورد) قاموا بدعوتنا مجدداً هذا العام |
Que farias se visses Rob Halford aqui? | Open Subtitles | ماذا ستفعل إذا رأيت روب هالفورد هنا؟ |
Rob Halford sempre o manteve oculto e conheço um par de metaleiros gay que nunca o revelaram. | Open Subtitles | روب هالفورد أبقى دائما مخفية وأنا أعرف اثنين من غيرها من میتالheads مثلي الجنس Heavy انهم لم يكشف. |
- Sr. Halford, o Dr. Cox disse que precisa de um novo rim, e que sua mulher quer ser a doadora. | Open Subtitles | سيّد (هالفورد), د. (كوكس) أخبرني أنك تحتاج كلية جديدة.. وحسب ما فهمت, زوجتك تريد أن تكون المتبرّعة.. |
E na coincidência do dia, ela é compatível com você, sr, e a sra. Halford, é compatível com ele. | Open Subtitles | وفي مصادفة اليوم, إنها مطابقة لك يا سيّدي وأنتِ سيّدة (هالفورد), مطابقه له! |
Vou tentar tocar a música ao contrário, estilo Rob Halford, meu. | Open Subtitles | (على طريقة (روب هالفورد انه منطقي,أليس كذلك؟ |
Manda-o para o Mr. Halford, porque ele o adora. | Open Subtitles | حسنًا، أرسليه إلى السيد (هالفورد) لأنه يحبه. |
Chama o Mr. Halford e ele leva-o à sala do castigo. | Open Subtitles | أحضرّي السيد (هالفورد)، و سيأخذه هو إلى الحجز، حسنًا؟ |
E os Halfords não conhecem os Brinkleys. | Open Subtitles | بالإضافة, آل(هالفورد) لا يعرفون آل(برينكلي) |
Por quê os Halfords não dizem sim? | Open Subtitles | مالذي يمنع آل(هالفورد) من الموافقة؟ |
Se os Halfords não confiam que os Brinkleys cumpram com sua parte, podemos fazer cirurgias simultaneas e eliminar o problema da confiança. | Open Subtitles | ..(إنكانآل (هالفورد)لا يثقونبوفاءآل(برينكلي يمكنناإجراءالجراحةفيآنواحد.. ! |
Devo vestir-me para ir a casa dos Halfords agora ou... | Open Subtitles | هل أتأنق لآل (هالفورد) الآن؟ |