| Mathew Hallmark, Serviços Secretos. | Open Subtitles | ماثيو هالمارك, الجهاز الامنى دعنى اتحدث لنائب الرئيس |
| Sr. McCord? Hallmark dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | هالمارك الجهاز الامنى ما الموقف عندك؟ |
| Tudo bem, inventado pelo Hallmark, mas é o primeiro à mesma. | Open Subtitles | إنهاعطلةاختُرِعَتمنقِبَل"هالمارك" لكنه أولا، عيدنا نحن |
| Foi tomado em uma conquista hostil da Hallmark e da Disney... homogeneizado e vendido, pedacinho por pedacinho. | Open Subtitles | تم اكتسابها في صراع دموي بين (هالمارك) و(ديزني) تم تجزأته وبيعه قطعة قطعة |
| Foste simpático com o Hallmark? | Open Subtitles | - اتمنى انك كنت لطيفا مع هالمارك |
| Ele teve de voltar para o emprego dele no Hallmark de qualquer maneira. | Open Subtitles | عليه العودة إلى عمله بـ(هالمارك) بأي حال |
| O Hallmark não tinha nenhum cartão "Bem-vindo de volta à Terra", por isso... | Open Subtitles | لم يكن بمتجر (هالمارك) أي بطاقات تقول، "مرحباً بعودتك للأرض"، لذا... |
| Vende-o ao "Hallmark Hall of Fame" e também tomamos pequeno-almoço. | Open Subtitles | أقنعي (هالمارك) به وستنالين فطوراً حتى |
| Fala Hallmark. | Open Subtitles | هالمارك |
| Sou o Hallmark. | Open Subtitles | انا هالمارك. |
| Sabes o que significa a Hallmark, certo? | Open Subtitles | تعرف ماذا تعني (هالمارك)؟ |
| - O Hallmark morreu. | Open Subtitles | - هالمارك مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 