"هامل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hamel
• Hummel
• Hamill

O Hamel quer torturar o rapaz sem ser incomodado.
يريد (هامل) أن يعذب الرجل من دون مقاطعة.

Há um portátil e um telemóvel, mas nada de Hamel.
هناك كمبيوتر محمول وهاتف نقال، لكن (هامل) غير موجود.

Mas agora, no caso de Jasmine Hamel, as evidências parecem ser mais conclusivas.
لكنّ الآن، في قضيّة (ياسمين هامل)، تبدو الأدلّة حاسمة أكثر.

"Hummel", disse o rapaz. Não fala inglês.
قال صبي ال هامل لا يعرف كلمة انجليزية

Podíamos mandar o nosso pão aos Hummel.
ربما نعطي ال هامل خبزنا

Olá, chamo-me Kurt Hummel e venho à audição para o lugar de "kicker".
( مرحباً , أنا ( كيرت هامل وسأقوم بالتجربه لدور الهدّاف

Dorothy Hamill, descalça os patins e abre a merda da loja!
الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح

Um vendedor de electrodomésticos de Drummondville reconheceu o Hamel.
بائع إلكترونيات من "دراموندفيل" تعرف على (هامل).

Nós localizamos todas as chamadas de Hamel para o local de Charette.
تعقبنا جميع اتصالات (هامل) إلى "تشاريت".

Ao saber que o Bruno Hamel estava com o prisioneiro, nós não aprovamos apenas mas também o suplicamos.
معرفة أنّ (برونو هامل) يحتجزه، لا نوافق على ذلك فحسب، بل نشد من أزره.

Acho que o que o Dr. Hamel está a fazer é inútil.
أعتقد أنّ ما يفعله الد. (هامل) غير مجدٍ.

A Masson está convencida de que o Hamel invadiu uma propriedade particular.
لقد اقتنعت (ماسون) بأنّ (هامل) اقتحم منزلاً خاصاً.

Dr. Bruno Hamel, está preso por sequestro e tentativa de homicídio.
د. (برونو هامل)، أنتَ رهن الاعتقال لاختطافكَ ومحاولتكَ القتل.

Uma reviravolta impressionante no caso Jasmine Hamel.
هناك تطّور مذهل في قضيّة (ياسمين هامل).

Hummel Pneus e Lubrificação.
. هامل للاطارات وزيوت التشحيم

É o pai do teu amigo Kurt, o Burt Hummel.
إنه والد صديقك كيرت بيرت هامل

A Senhora Hummel chamou-nos, a implorar que fizéssemos uma intervenção.
الآنسة (هامل) إتّصل بنا، يترجّانا لنقوم بتدخل طارئ.

Agora toda a gente sabe que a única razão pela qual o Hummel entrou é porque é o bicho de estimação de cara de tartaruga da Carmen.
الآن، الجميع يعرف السبب الوحيد لدخول (هامل) إلى الجامعة لأنه سلحفات (كارمن) الأليفة.

E o vencedor, pela margem mais próxima na história da Loucura de Meia-noite, é o Sr. Kurt Hummel.
والفائز بفارق أصوات صغير في تاريخ جنون منتصف الليل هو السيد (كورت هامل).

a menos que a Senhora Hummel tenha sido, realmente, uma senhora todos estes anos, só podia ser teu.
قطعة التي، كان من الممكن أن يستخدمها الآنسة (هامل) إذا كان آنسة طوال هذا الوقت لكن أنت الوحيدة التي بإمكانك.

Talvez um bigode de rímel para a Senhora Hummel, o que provavelmente seriam os únicos pêlos faciais que já teve, ou podíamos fazer aquele truque de pôr-lhe as mãos em água quente para o fazer molhar a cama?
ربّما شارب مصنوع بالماسكارا للآنسة (هامل)، والذي من المحتمل أن يكون الشعر الوحيد الذي إمتلكه في وجهه، أو يمكننا القيام

Não faz nada o resto do dia, e a Menina Hamill não gosta.
وهو لن يفعل شيء بقية اليوم السيدة هامل لا تحب ذلك