Estes são os descendentes de Hans Frank que foi o conselheiro legal particular de Hitler e o governador-geral da Polónia ocupada. | TED | تلك هي سلالات هانز فرانك الذي كان المستشار القانوني الشخصي لـهتلر والحاكم العام لبولندا المحتلة. |
Estas pinturas foram levadas por Hans Frank durante o regime do Terceiro Reich. | TED | تلك اللوحات أخذها هانز فرانك خلال فترة "الرايخ الثالث". |
o Governo-Geral, dirigido pelo nazi Hans Frank. | Open Subtitles | الحكومة العامّة يُديرها "النازي "هانز فرانك |
Estas deportações em massa e sem aviso prévio vindas do distrito de Greiser, enfureceram Hans Frank, o homem que geria o Governo-Geral. | Open Subtitles | هذا الإبعاد الهائل الغير مُعلّن من منطقة "جرايزر" أغضب "هانز فرانك" الرجل الذي حكم الحكومة العامّة |
Hans Frank tinha orgulho na sua longa relação com Hitler, uma relação caracterizada pelo servilismo total de Frank. | Open Subtitles | هانز فرانك" كان فخوراً" "بعلاقته الطويلة مع "هتلر علاقة تميّزت تماماً "بالتملـّق من "فرانك |
Armado apenas com um aceno de Hitler, pôde dizer ao seu discípulo, Arthur Greiser, para continuar a deportar polacos para o território de Hans Frank. | Open Subtitles | المسلّحة فقط مع "إيماءة من "هتلر "أخبر "آرتر جرايزر" لمواصلة إبعاد البولنديين "أسفل إلى "هانز فرانك |
Hans Frank lidou com o seu desapontamento da forma habitual. | Open Subtitles | تعامل "هانز فرانك" مع إحباطه بطريقته المألوفة |
O seu nome era Hans Frank e era o governante nazi da Polónia de Leste. | Open Subtitles | إسمه "هانز فرانك" وهو كان "الحاكم النازي لشرق "بولندا |
Mas sabemos que isso era um código para "extermínio", porque Hans Frank, o nazi que dirigia parte da Polónia ocupada, disse aos seus oficiais superiores qual era o verdadeiro assunto da conferência de Wannsee. | Open Subtitles | "لكننا نعرف أن هذا كان رمزاً للـ "إبادة لأن "هانز فرانك" النازي الذى أدار جزء من بولندا المحتلّة أخبر كبار مسئوليه عن ماذا كان مؤتمر "فانسييه" فى الحقيقة ؟ |
Hitler e Himmler, chefe das SS, irão agora tratar da Polónia, nomeando o nazi Hans Frank, governador geral das províncias polacas ocupadas, que declara: | Open Subtitles | هتلر) و (هيملر) رئيس جهاز الدفاع) (سيتولون أمر (بولندا (بتنصيب النازي (هانز فرانك الحاكم العام للمحافظات البولندية المحتلة :والذي يعلن |