E o segundo lugar vai este ano para... as New Hanover Wildcats. | Open Subtitles | والمركز الثاني هذا العام من نصيب فريق نيو هانوفر وايلد كاتس. |
Os tapetes já estão postos em St George's, Hanover Square. | Open Subtitles | يا طفلتى, لقد مدّوا البساط بالفعل فى ميدان سانت جورج هانوفر |
- Não é tanga, Sr. Hanover. | Open Subtitles | انه ليس كلام فارغ .. سيد هانوفر هناك أشياء على هذه السفينة |
Identificado como Michael Hanover. Preso por assalto a mão armada há nove anos atrás. | Open Subtitles | مايكل هانوفر ، حبس لقيامه بسطو مسلح قبل تسعة سنوات |
Os lucros deste empreendimento serão a semente para expulsar os usurpadores de Hanôver do trono do meu pai. | Open Subtitles | الأرباح من هذا المسعى ستكون البذرة لطرد آل هانوفر المغتصبين عرش والدي |
E ele disse para encontrar-te, e levar-te para a Rua Hanover... onde ele está à tua espera. | Open Subtitles | قال لي أن أجدك وأأخذك الى شارع هانوفر حيث هو بأنتظارك |
São vendidas por Hanover Sampson para diversos distribuidores. | Open Subtitles | باعها هانوفر سامبسون للعديد من محلات التخفيض |
Hanover elegeu-a, e você não fez nada quando viu estes vídeos. | Open Subtitles | ما هو رأيك هل أكون أنا أحد الأدلة المعلقة؟ أعتقد بأم مدرسة هانوفر الأعدادية قامت بانتخابك |
O Sr. Hanover até cedeu e deixou a Abby estudar Belas-Artes, desde que fosse numa faculdade de topo, o que foi bom para mim. | Open Subtitles | والسيد هانوفر ساعد آبي على الدخول الى كلية الرسم وبما انها انضمت الى الدراسات العليا وذلك يبدو مناسبا جدا لي |
Não acredito que conheces Hanover Lake, é meu lugar favorito. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن تعرف هانوفر بحيرة. فمن حرفيا المكان المفضل على الأرض. |
Fritz Haarmann, o vampiro de Hanover, matou várias das suas vítimas com dentadas nos pescoços. | Open Subtitles | فريتز هارمان مصاص دماء هانوفر قتل الكثير من ضحاياه عن طريق عضهم في أعناقهم |
O vídeo de Michael Hanover foi viral depois de ser a única pessoa a filmar o Vigilante em acção. | Open Subtitles | ذهبت أشرطة الفيديو على شبكة الإنترنت مايكل هانوفر الفيروسية بعد أن يكون الشخص الوحيد الذي قبض والحراسة في العمل. |
Para a semana, por esta altura, eu já serei uma oferta bronzeada num altar em Hanover Square. | Open Subtitles | فى مثل هذا الوقت من الأسبوع القادم, سأكون كالذبيحة المعروضة على مذبح فى ساحة هانوفر . |
St. George, Hanover Square, 10.00h. | Open Subtitles | " سانت جورج ، ساحة هانوفر الساعة العاشرة " |
Mais notícias com Donna Hanover, junto da casa Mullen, em N.l.. | Open Subtitles | لمعرفة المزيد من هذه القصة دعونا ننتقل مباشرةً الى "دونا هانوفر" من امام منزل "توم مولين" فى نيويورك.. |
- O Hanover tinha um contacto a bordo. | Open Subtitles | هانوفر كان لديه اتصال على هذه السفينة |
Por isso mandei o Nestor para Hanover. | Open Subtitles | و لهذا السبب أرسلت نيسترو إلى هانوفر |
Mesmo que fosse expulso de Hanover. | Open Subtitles | حتى لو أدى ذلك إلى طردي من مدرسة هانوفر الأمر الذي عرفته بعد هذا... |
O Ministro do Comércio e Indústria em Hanover designou-me como juiz honorário. | Open Subtitles | وزارة التجارة والصناعة في "هانوفر"عيّنتني قاضي فخري |
Por favor, Sr. Hanover, não posso. | Open Subtitles | ارجوك سيد هانوفر انا لا استطيع أخذه |
Sua Alteza Real, o príncipe Ernst August de Hanôver, Majestade. | Open Subtitles | سمو الأمير "إيرنست أوغوست" أمير "هانوفر"، جلالتك. |
Posso falar com o oficial de comando em Hannover? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث مع القائد العسكري في "هانوفر"، رجاءً؟ |