| Tom Hanniger foi o responsável pelo desabamento, mas foi um acidente. | Open Subtitles | توم هانيجر) هو المسئول) عن حدوث ذلك ولكنها كانت حادثة |
| Mas garanto que aqui, nas Minas Hanniger, estamos a fazer todos os possíveis para tirá-los de lá com vida. | Open Subtitles | ولكن أستطيع التأكيد لكم (اننا هنا في مناجم (هانيجر نفعل كل ما بوسعنا لنخرجهم أحياء |
| Senhora Hanniger, ...tenho esposas espancadas, ...e mães histéricas, ...e filhas vingativas, todas convencidas de que sabem quem é o Assassino Falcão Da Noite. | Open Subtitles | (سيدة (هانيجر لدي زوجات تعرضن للتعسف وأمهات مضطربات عصبياً |
| A questão, Sra. Hanniger, é que a senhora teve acesso a esses arquivos também. | Open Subtitles | ،الأمر اللافت (يا سيدة (هانيجر أنت أيضاً كان بوسعك الوصول لتلك الملفات |
| Tom Hanniger voltou para vender a mina. | Open Subtitles | ...سادعك تعود توم هانيجر) عاد للمدينة) ليبيع المنجم |
| Saiu com aquele rapaz simpático, o Tom Hanniger. | Open Subtitles | لقد خرجت مع الرجل الوسيم (توم هانيجر) |
| Recebi o tal relatório do Tom Hanniger. | Open Subtitles | لقد حصلت للتو التقرير (عن (توم هانيجر |
| Salvei-te o coiro, Hanniger. | Open Subtitles | فقط حافظت (علي مؤخرتك (هانيجر |
| Onde está o Hanniger? | Open Subtitles | أين، (هانيجر) ؟ |
| Tu és o Cole Hanniger? | Open Subtitles | هل أنت (كول هانيجر)؟ |
| - Hanniger, para a porta. | Open Subtitles | ...هانيجر) أفتح الباب، هيا) |
| Tom Hanniger. | Open Subtitles | توم هانيجر) ؟ |
| O filho do Hanniger. | Open Subtitles | (طفل، (هانيجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 