| Deixa-me ver se entendo isto. Tu vieste ao hotel à procura do Hannigan. | Open Subtitles | دعني افهم هذا،اتيت الى الفندق تطلب هانيجن |
| - Richard se que queres que eu foda o William Hannigan Quero que lhe digas a verdade. | Open Subtitles | اذا كنت تريدني ان امارس الجنس مع وليام هانيجن اريدك ان تخبره الحقيقة |
| - Richard, diz-lhe a verdade e eu vou com o Hannigan. | Open Subtitles | ... ريتشارد،اخبره الحقيقة وسأذهب مع هانيجن |
| - Sr. Hannigan. - Oh, veio despedir-se... | Open Subtitles | سيد هانيجن آه،لقد اتيت لتقول وداعاً |
| - Confira. - Sr. Hannigan. | Open Subtitles | جربه سيد هانيجن |
| - Sr. Hannigan. - Agora, Essa é que é importante. | Open Subtitles | سيد هانيجن الآن،هذا هو المهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 