| Invadi com a convicção de que a Hani Jibril é inocente. | Open Subtitles | أنا فعلت هذا بناء على قناعاتي أن هاني جبريل بريئة |
| Estamos a avaliar o envolvimento da Hani Jibril. | Open Subtitles | ما زلنا نقيم الوضع ودور هاني جبريل في هذا |
| Extra-oficialmente, ele quer que a Hani Jibril seja morta. | Open Subtitles | بشكل غير رسمي يريد إسكات هاني جبريل بشكل دائم |
| Vão procurar por tudo, não vão encontrar nada e vão culpar a Hani Jibril. | Open Subtitles | لهذا سوف تخصص شبكة واسعة للقبض على الشخص المسؤول او تعليق كل شيء على هاني جبريل |
| O Príncipe Fayeen divulgou um comunicado a condenar o assassínio do primo por Hani Jibril, e chamou-a de feminista radical e um perigo para o Islão. | Open Subtitles | قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه |
| Sabemos que as autoridades estão com a activista dos direitos das mulheres, Hani Jibril, sob custódia, em ligação ao ataque. | Open Subtitles | في هذه المرحلة، ونحن نعلم السلطات قد اخذت المرأة المثيرة للجدل الناشطة في مجال الحقوق هاني جبريل إلى الحجز لارتباطها بالهجوم |
| - Está no FTAT. A Hani Jibril ainda está a ser ouvida. | Open Subtitles | لا تزال تجري الاستجواب مع هاني جبريل |
| A Hani Jibril confrontou-o sobre isso este ano e ele prometeu que ia pressionar, por sufrágio no reino. | Open Subtitles | الآن ,لقد سبق و تواجه مع هاني جبريل حول هذا الموضوع في وقت سابق من هذا العام ووعد ها من أجل اعطاء حق الاقتراع داخل المملكة |
| Hani Jibril matou o Abboud. | Open Subtitles | هاني جبريل هي من قتلت الامير عبود |
| É o jornalista que estava no protesto com a Hani Jibril. | Open Subtitles | انه الصحافي الذي فضح هاني جبريل |
| É a Hani Jibril. | Open Subtitles | انها هاني جبريل |
| "Eu só queria ajudar a Hani Jibril. | Open Subtitles | أردت فقط مساعدة هاني جبريل |
| A Hani Jibril sabe qual é a verdade. | Open Subtitles | هاني جبريل تعرف الحقيقة |
| Hani Jibril, assassinou o Príncipe Abboud. | Open Subtitles | اغتيال هاني جبريل للأمير عبود |
| Hani Jibril é inimiga do reino. | Open Subtitles | (هاني جبريل) عدوّة التصريحات ضد المملكة. |
| Rice, Martin, quero que abordem a Hani Jibril, mas utilizem uma lenda. | Open Subtitles | رايس)، (مارتن)، أريدكم أن تقتربوا) من (هاني جبريل) عبر أسطورة. |
| Vamos seguir a Hani Jibril. | Open Subtitles | (نحن نقوم بملاحقة (هاني جبريل. |
| Olá, ligou para Hani Jibril. | Open Subtitles | -مرحبا، لقد قمتَ بالإتصال بـ (هاني جبريل) . |
| Ele tinha a Hani Jibril, sob vigilância. | Open Subtitles | (كان يقوم بمراقبة (هاني جبريل. |
| É a Hani Jibril. | Open Subtitles | (إنها (هاني جبريل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 