| Jake: "Haha. Barra. Estou a ver um vídeo com os jogadores dos Suns "a tentar marcar à ceguinha. " | TED | جيك: "هاها / كنت أشاهد هذا الفيديو مع لاعبي صنز يحاولون إطلاق النار بعين واحدة ". |
| Assim, por exemplo, Sally diz: "Preciso de encontrar alguém com quem descontrair" e Jake diz: "Haha" — também se podia fazer uma dissertação sobre "Haha" mas não há tempo — "Haha, então vais sozinha? | TED | على سبيل المثال، تقول سالي "أحتاج الى أناس لأتسكع معهم" ويقول جيك، "هاها"- ــــ يمكنك كتابة أطروحة عن "هاها" أيضا، ولكن ليس لدينا وقتا لذلك ــــــ "هاها تريدين الذهاب بمفردك؟ لماذا؟ " |
| 07, "Horse", 90, "Hotel", 62, "Irmão" ... 95, "Chang", 24, "Encontrar", 11, "Haha" ... | Open Subtitles | "حصان"،07، "90 ،"فندق، "62 ،"أخّ... "95 ،"شانغ، "24 ،"لمقابلة، (11 ،(هاها... |
| Eu acho que significa que podes Começar a usar balas de verdade. Ha, ha. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا يعني أن بامكانكم البدء فى استعمال رصاصات حقيقيه ها هاها |
| Ele agora está seguro! ha ha ha! Podes largar, Balu. | Open Subtitles | إنه بأمان الآن هاها , دعه يذهب بالوا |
| Em terceiro lugar, o teu "ha ha," tem sido tão usado, que perdeu o seu poder. | Open Subtitles | ثالثاً " استخدامك لـ"هاها" بكثرة أفقدها قوتها |
| Com o coreano, o japonês ... o chefe do nordeste e Haha, com todos juntos Chang, vamos estar muito seguros. | Open Subtitles | مع الكوري، الياباني... الزعيم الشمالي الشرقي، (هاها) وأنا نتكاتف... (شانغ)، سنكون آمنين جدّاً. |
| Se você ainda pensa que estou com truques... esqueça o conseguir apanhar Haha ou o tio Bill. | Open Subtitles | إذا تظن أنّي ما زلتُ أتحايل... إنسَ أن تحصل على (هاها) أو العمّ (بيل). |
| Diz a Haha que faremos a transacção esta noite . | Open Subtitles | أخبر (هاها) أنّنا سنعقد الصفقة اللّيلة. |
| Tenho que os entregar a Haha. | Open Subtitles | عليّ أنّ أسلّمهم إلى (هاها). |
| Irmão Chang encontrar Haha. | Open Subtitles | الأخّ (شانغ) لمقابلة (هاها). |
| Chang conhece Haha? | Open Subtitles | (شانغ) يعرف (هاها)؟ |
| Haha, vamos ao que interessa. | Open Subtitles | (هاها)، لنصل إلى المغزى. |
| Este tipo Haha é realmente importante. | Open Subtitles | هذا الرجل (هاها) مدهش. |
| Haha e os seus são todos policías. | Open Subtitles | (هاها) والمرافقين هم شرطة. |
| Quantos de vocês sofrem de... sim. ha ha, ha ha! | TED | كم منكم يعاني منه نعم هاها، هاها! |
| E como vês não há um "ha ha." | Open Subtitles | "وأترين ليس هناك "هاها |
| Cómico. Estilo "ha, ha"? | Open Subtitles | هذا ظريف "هاها" , ظريف... |
| Ha, ha. | Open Subtitles | هاها |
| ha ha! | Open Subtitles | هاها ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 