عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاهى ذى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está
| Mas... se interpretarmos a Bíblia... literalmente, então sim, aqui está. | Open Subtitles | ولكن، إذا ما أخذتم بكلام الكتاب حرفيا، إذا، نعم، هاهى ذى. |
| Aqui está ela. | Open Subtitles | -لقد اقر المجلس قراراته و هاهى ذى |
| Contas uma distância de cinco dedos e lá está ela. | Open Subtitles | تعد لأعلى خمس أصابع. ...و هاهى ذى. |
| - Muito bem. Ali está ela. | Open Subtitles | -حسناً هاهى ذى. |
| Já está. | Open Subtitles | هاهى ذى. |
| Ali está ele. | Open Subtitles | هاهى ذى |
| - Ali está ela. | Open Subtitles | - هاهى ذى . |