E quero que a oficial Howell seja reincorporada imediatamente. | Open Subtitles | و أُريدُ إعادةَ الضابط كلير هاويل لعَمَلِها فوراً |
O Estado concilia fora dos tribunais, devolve ao Howell seu emprego... o que implica minha culpabilidade. | Open Subtitles | تَقومُ الولاية بالتسوية خارِج المَحكمَة. و تُعاد هاويل إلى وظيفتِها مِما يُلوِّح إلى أني مُذنِب و لكنني لستُ مَذنِباً |
Claire Howell te demandou por perseguição sexual. | Open Subtitles | ستُقاضيكَ كلير هاويل بتُهمَة التَحَرُّش الجِنسي |
Sr. Strauch... relatório a oficial Howell que arrumaremos isto fora de tribunais. | Open Subtitles | سيد ستراوش أَخبِر الضابِط هاويل أنَ الوِلايَة ستُسوي هذا الأَمر خارِج المَحكمَة |
Agarrem suas coisas, e sigam ao Of. Howell. | Open Subtitles | اجمَعوا حاجياتِكُم، و اتبَعوا الضابِط هاويل إلى الخارِج |
Estou muito distraído a preparar o caso Howell. | Open Subtitles | أنا تشتتت كوني استعد لقضية هاويل |
Wittlesey, Nathan, Howell, a mulher de chancelaria. | Open Subtitles | (ويتلسي)، (ناثان)، (هاويل). و تلكَ المرأة من وزارة الخارجية |
Howell, porta-te bem e corta esse cabelo. | Open Subtitles | هاويل), دافع عن نفسكَ) وقص هذا الشعر |
É no Blue Oyster Bar. É no Howell. | Open Subtitles | إنه في هاويل. |
- A Of. Howell. | Open Subtitles | - الضابِط (هاويل) |
- Oficial Howell? | Open Subtitles | - ضابِط (هاويل)؟ |
Angela, tu és a Mrs. Howell, a Amorzinho. | Open Subtitles | (أنجيلا)، أنتِ سيدة (هاويل) |
Pelo Nick Howell? O seu antigo protegido? | Open Subtitles | (نيك هاويل) تلميذك السابق؟ |
Robin Howell. | Open Subtitles | (روبن هاويل). |