Certo, está bem. Liam, Hayden, perfeito. | Open Subtitles | , حسناً , ها نحن ذا ليام , هايدين , رائع |
Não ameaçou Paul Hayden no parque de estacionamento da clínica? | Open Subtitles | ألم تهدد (بول هايدين) بموقف سيارات المركز الطبي ؟ |
Não, na verdade estamos aqui por causa de um Sr. Hayden Bradford. | Open Subtitles | " كلا نحن نتحقق من السيد " هايدين برادفورد |
Aparentemente a Sra. Bradford teve gémeos, o Hayden e a Allison. | Open Subtitles | واضح أن الآنسة " برادفورد " أنجبت " توأم " هايدين وآليسون |
E o mandado de busca ao quarto do Hayden no Heartland? | Open Subtitles | أين وصلنا بنيل مذكرة تفتيش غرفة (هايدين) ؟ |
- Candice Hayden. | Open Subtitles | كانديس كانديس هايدين |
Por isso, Hayden Panettiere, Isabelle Lukas, todos nos unimos e tomámos a decisão de intervir, sem agressividade... | Open Subtitles | (لذا أخبرت (هايدين بانتيير) و(إيزابيل لوكاس تقابلنا جميعاً واتفقنا حسنا، سنذهب لنجدف هناك لن يكونوا عنيفين |
- Em minha casa? ! Caramba, Hayden. | Open Subtitles | ليس في منزلي، يا إلهي يا (هايدين) لقد اتصلت بكي |
E o Harry jurou que quando o Sr. Hayden se tornou um problema, tratou dele. | Open Subtitles | وأقسم (هاري) أنّه حين أصبح (هايدين) مشكلتك، قمت بحلّها |
É do tipo que o treinador Hayden queria que fosse? | Open Subtitles | هل هذا الفريق الذي كان يريده المدرّب (هايدين)؟ |
O treinador Hayden estava a angariar 5 mil dólares para levar a equipa ao acampamento de basquetebol do Steve Nash. | Open Subtitles | قام المدرب (هايدين) بجمع 5000 دولار لإصطحاب فريقه إلى معسكر (ستيفين ناش) لكرة السلة |
Sim, Hayden. | Open Subtitles | . أجل , يا هايدين |
O Liam e a Hayden. | Open Subtitles | ليام , و هايدين |
Desculpe, sra. Martin, desculpe. Viu o Liam e a Hayden? | Open Subtitles | هل رأيتي , ليام و هايدين ؟ |
- Quero saber onde está o Hayden, já. | Open Subtitles | -أريد معرفة مكان (هايدين)، حالاً |
O carro do Hayden ainda está aqui. | Open Subtitles | ما زالت سيارة (هايدين) هنا، حسناً ؟ |
Hayden a água está gelada | Open Subtitles | (إِنَنىأَتجَمدمِنَالبرُودَةيَا( هايدين. |
Hayden, respire vá respira | Open Subtitles | تَنفَس يَا (هايدين) تَنفَس هَيّا. |
Mrs. Harmon, sou Hayden McClaine, precisamos de conversar. | Open Subtitles | انها انا (هايدين مكاليني)، يجب ان نتحدث |
que é formado pela Hayden, pelo Tenet, e pelo Departamento de Justiça (DOJ). | Open Subtitles | التي كانت تضم (هايدين) و(تينت) و... وزارة العدل. |