"هايستينغز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hastings

- Sr. Hastings, encontrar o seu genro é a prioridade máxima da Polícia de Rosewood.
سيد "هايستينغز" ,العثور على صهرك يمثل أولويه لدى مركز شرطة روزورد

Darya, o Ray obteve aquela informação da secretária do Hastings?
‫(داريا)، هل حصل (راي) ‫على المعلومات من سكرتيرة (هايستينغز)؟

Sou o Hastings, o agente do telégrafo. Não me disseram que o comboio ia parar.
أنا (هايستينغز), عامل التلغراف لم يخبرني أحد أن هذا القطار كان سيتوقف هنا

Desde quando é que a Spencer Hastings confia nos resumos de outra pessoa?
منذ متى (سنبسر هايستينغز) تثق بمذكّرات غيرها؟

Olá, Mrs. Hastings, a Spencer está?
(مرحباً سيّجه (هايستينغز هل (سبنسر) في المنزل؟

- Olá, Mr. Hastings. Está tudo bem?
مرحبا سيّد (هايستينغز)، هل كلّ شئٍ بخير؟

Sra. Hastings, importa-se que grave a conversa?
آنسه (هايستينغز)، هل تُمانعين تسجيل هذا؟

Temos um carro não identificado que pode ser o dos Hastings, mas os suspeitos não estão no local.
لدينا عمليّة 57-11 على سيّارة آل(هايستينغز) لكن المشتبه بهم ليسوا في المكان

Leve o Mr. Hastings aos novos aposentos. Pode reunir-se com o advogado lá.
أرشد السيد (هايستينغز) إلى غرفته الجديدة، يمكنه مقابلة محاميه هناك

Mrs. Hastings, temos um mandado para revistar a sua casa.
سيدة (هايستينغز) لدينا مذكرة لتفتيش منزلك

Ela é a secretária do Hastings. Ela sabe o mesmo que ele.
‫إنها سكرتيرة (هايستينغز) ‫إنها تعلم ما يعلمه

O Hastings está uma pilha de nervos, não pára, fala como um desalmado.
(هايستينغز) قلق ومتوتر ويبالغ بالثرثرة

-O que o aflige, Sr. Hastings? -A mim?
-ما الذي يؤلمك يا سيد (هايستينغز)؟

-Está com medo, Sr. Hastings?
-هل أنت خائف يا سيد (هايستينغز)؟

Fala a Veronica Hastings.
فيرونيكا هايستينغز) تتكلّم)

Desculpe, Mrs. Hastings.
-آسفه، يا سيّده (هايستينغز )

Bill Hastings?
(بيل هايستينغز)؟