عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هايملك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Heimlich
| A manobra Heimlich (engasgamento) foi inventada no dia seguinte. | Open Subtitles | مناورة (هايملك) تم اختراعها في اليوم التالي |
| Ouve bem. Heimlich, $200. | Open Subtitles | اسمع، "إنقاذ بإجراءات (هايملك)، مائتيْ دولار". |
| És, não és, Heimlich? | Open Subtitles | أجل, أليس ذلك صحيحاً يا (هايملك)؟ |
| Heimlich. | Open Subtitles | هايملك |
| Heimlich. | Open Subtitles | (هايملك) |
| Onde está o Heimlich? | Open Subtitles | أين (هايملك)؟ |