| E Aqui têm, telespectadores do Noticiário do Canal Cinco. | Open Subtitles | و ها انتم لديكم مشاهدي أخبار القناة الخامسة |
| Aqui têm, senhoras. | Open Subtitles | ها انتم يا سيداتى |
| Aqui têm. | Open Subtitles | ها انتم. |
| Então, Aqui estão vocês, agentes de viagem de topo, e nunca estiveram em Epcot Center. | Open Subtitles | ها انتم ذا , احد اكبر وكلاء السفر ولم تذهبوا قط الى منتزه ابكوت |
| Aqui estão vocês. Já terminei. | Open Subtitles | ها انتم هنا ، لقد قمت بجميع الفحوصات |
| - Aí estás tu. Finalmente. | Open Subtitles | آه، ها انتم أخيرا |
| Aí estás tu. | Open Subtitles | . ها انتم هنا |
| Aí estão vocês, meus homens. | Open Subtitles | ها انتم اولاء يا رجالي |
| - Aí estão vocês. | Open Subtitles | -مرحباً , ابي ها انتم ذا |
| Aqui têm, rapazes. | Open Subtitles | ها انتم ذا , يا رفاق - . |
| Ah, Aqui estão. Bem vindos. Por favor, sentem-se. | Open Subtitles | ها انتم جميعا هنا مرحبا، فلتجلسوا |
| Aqui estão, as minhas lindas sobrinhas. | Open Subtitles | ها انتم يا بنات اختى الجميلات |
| Olá. Aí estás tu. | Open Subtitles | ها انتم |
| Aí estão vocês. | Open Subtitles | ها انتم |
| Aí estão vocês. | Open Subtitles | ها انتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 