عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ها هي آتية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Aí vem
-
Lá vem
| Aí vem ela. Está limpo? Óptimo. | Open Subtitles | ها هي آتية نظيفة؟ |
| Aí vem ela, agora. | Open Subtitles | ششش، ها هي آتية! |
| Aí vem! | Open Subtitles | ها هي آتية |
| Lá vem! Atira a bola! | Open Subtitles | ها هي آتية ، ارمي علي الكرة |
| - Merda. - Espere, Lá vem ela. | Open Subtitles | اللعنة - انتظر ها هي آتية الآن |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | ها هي آتية |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | ها هي آتية |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | ها هي آتية |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | ها هي آتية |
| Aí vem. | Open Subtitles | ها هي آتية ! |