"هدفكم هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vosso objectivo é
• o objectivo é
• vosso objetivo é

O vosso objectivo é localizar e resgatar quaisquer sobreviventes humanos.
هدفكم هو تحديد مكان الباقون على قيد الحياة وإنقاذهم

O vosso objectivo é sobreviverem até ao final do Inverno, e vocês terão 500,000 Dólares para dividir por vocês.
هدفكم هو البقاء حتى نهاية الشتاء جوناثان باكلي مضيف البرنامج وستكسبون 500 ألف دولار تتقاسمونها فيما بينكم

- Assim faremos, se tiver de ser. Porém, o vosso objectivo é esconder as fotografias do público.
و مع هذا أعتقد أن هدفكم هو إبعاد تلك الصور عن أعين العامه

Crianças, o objectivo é parar o simulador pressionando o botão vermelho no centro.
اولاد هدفكم هو توقيم المحاكاه بالضغط علي الزر الاحمر في الوسط

1º Pelotão, a vossa tarefa e o objectivo é evitar que a Al Qaeda e o pessoal do Iraque deixem a zona do objectivo.
الفصيلة الأولى ، مهمتكم و هدفكم هو منع أفراد القاعدة و العراقيين من مغادرة المنطقة المستهدفة

O vosso objetivo é encontrar o alvo.
هدفكم هو إيجاد هذا الشىء

O vosso objetivo é determinar a verdadeira natureza do Augúrio, identificar vulnerabilidades tendo em vista a sua captura, após a qual iremos reengendrar as suas capacidades.
"هدفكم هو التحقق من طبيعة (الموعود) الحقيقية" "إبحثوا عن نقاط ضعف بهدف القبض عليه..." "بعدها، سوف نعكس تصميم قدراته..."

O vosso objectivo é perceber o que significa e a que recruta se refere escrevendo o nome no cartão.
عن مجند زميل لك هدفكم هو إستخراج معناها و مطابقتها بالمجند الصحيح

O vosso objectivo é a refinaria de cobre em Jefferson Heights.
:هدفكم هو "منشأة تصفية نحاس "بلومفيلد "فى مرتفعات "جيفرسون

O vosso objectivo é permanecerem aqui até ao fim do inverno.
هدفكم هو البقاء هنا حتى نهاية الشتاء