"هذا أشبه بالعيش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É como viver

É como viver com uma rapariga, mas eles não nos roubam a maquilhagem.
هذا أشبه بالعيش مع فتاة، لكنّهم لا يسرقون أدوات التبرّج.

É como viver no meio de veneno.
هذا أشبه بالعيش داخل مستودع سموم أهذا كلّ شيء؟

É como viver com uma Doris Day putinha.
هذا أشبه بالعيش مع (دوري داي) متعهّرة