عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا أشبه بمشاهدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É como ver um
| É como ver um coelho a ir direito a uma serra. Repetidamente. | Open Subtitles | هذا أشبه بمشاهدة أرنب يقفز داخل منشار كهربيّ بشكل متكرر |
| É como ver um animal a ser torturado. | Open Subtitles | هذا أشبه بمشاهدة حيوان يتعرّض للتعذيب. |