عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا أمر جيّد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Isso é bom
-
Isto é bom
-
isso é uma coisa boa
| E Isso é bom, Isso é bom lá fora. | Open Subtitles | إذا كنّا نملك الأسلوب الصحيح. وهذا جيّد، هذا أمر جيّد. |
| Bom. Isso é bom. | Open Subtitles | جيّد هذا أمر جيّد |
| Isso é bom, certo? | Open Subtitles | هذا أمر جيّد أليس كذلك ؟ |
| Isto é bom ou é mau? | Open Subtitles | هل هذا أمر جيّد أم سيء؟ |
| Isto é bom demais! | Open Subtitles | هذا أمر جيّد للغاية |
| isso é uma coisa boa. | Open Subtitles | هذا أمر جيّد |
| Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا أمر جيّد ام سيّء؟ |
| - Não, mas Isso é bom. | Open Subtitles | -كلاّ، لكن هذا أمر جيّد |
| Isso é bom | Open Subtitles | هذا أمر جيّد. |
| Oh, Isso é bom. | Open Subtitles | هذا أمر جيّد |
| Isso é bom. | Open Subtitles | هذا أمر جيّد. |
| É, Isto é bom. | Open Subtitles | نعم، هذا أمر جيّد. |
| Quero dizer, Isto é bom, é... | Open Subtitles | .أعني ..هذا أمر جيّد. |
| - Está vermelho, Isto é bom. | Open Subtitles | -إنّه أحمر, هذا أمر جيّد |
| Angela? Isto é bom. | Open Subtitles | (أنجيلا)، هذا أمر جيّد |