| Esta És tu no centro de tudo rodeada por amor e família. | Open Subtitles | هذا أنتِ ؟ فى خضام كل ذلك محاطه بحب العائلة |
| - É desta altura... - Tia Elizabeth, És tu? | Open Subtitles | أنها طويلة عمه "إليزالبيـث" , هل هذا أنتِ ؟ |
| És tu na filmagem de segurança, correcto? | Open Subtitles | هذا أنتِ في كاميرا المراقبة، صحيح؟ |
| Sim, É você a entrar no ferry há 2 dias. | Open Subtitles | أجل، هذا أنتِ تصعدين العبارة منذ يومين |
| É você não é? | Open Subtitles | اذا هذا أنتِ, أليس كذلك؟ |
| - És tu, querida. És tu. Aqui? | Open Subtitles | انها روبن - هذا أنتِ عزيزتي ، هذا أنتِ - |
| Essa És tu. E a loira no bar. | Open Subtitles | كان هذا أنتِ والشقراء التي على البار |
| Vai, Lance! És tu, Mia. | Open Subtitles | هيا يا " لانس حينما يكون هذا غير ممكن هذا أنتِ "يا "ميا |
| Vickie, És tu? | Open Subtitles | هل هذا أنتِ يا فيكي ؟ |
| Isto És tu, eu, e mesmo eles. | Open Subtitles | هذا أنتِ .. أنا .. حتّى هم .. |
| Olá, Isabella. Isabella, És tu? | Open Subtitles | مرحباً, (إيزابيلا, أيزابيلا), هل هذا أنتِ ؟ |
| Querida És tu? | Open Subtitles | عزيزتي، هل هذا أنتِ ؟ |
| Não És tu, querida? | Open Subtitles | أليس هذا أنتِ يا عزيزتي؟ |
| Mãe. És tu? | Open Subtitles | هل هذا أنتِ يا أمي؟ |
| É você, Mamãe? | Open Subtitles | هل هذا أنتِ حقاً يا أمي؟ |
| É você, Sarah? | Open Subtitles | هل هذا أنتِ يا ساره؟ |
| - É você. | Open Subtitles | ـ هذا أنتِ ـ أوه |
| - Camile, É você? | Open Subtitles | كاميل" هل هذا أنتِ ؟" "ديفيد" |
| Esta És tu... Totó! | Open Subtitles | هذا أنتِ , معقدة |
| Não acredito. És mesmo tu? - Sou. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني تصديق هذا، هذا أنتِ حقاً ـ أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 