"هذا اقل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É o mínimo que
• É o minimo que

Sabes, É o mínimo que eu poderia fazer, então...
نعم، حسنًا، هذا اقل ما استطيع فعله، لذا...

É o mínimo que posso fazer depois de pensar que estava a conspirar com a Ivy.
هذا اقل ما استطيع عمله بعد ظني انك كنت متآمرا مع آيفي

É o mínimo que podia fazer depois de me teres salvado da chuva.
هذا اقل ما يمكننى تقديمه بعدما انقذتنى من الرياح

É o mínimo que posso fazer depois de uma experiência tão má.
هذا اقل ما استطيع فعله بعد محنة فظيعة كهذه

É o minimo que posso fazer.
هذا اقل ما يمكن ان افعله

Deixa-me introduzir o meu número primeiro, É o mínimo que posso fazer.
دعينى اضع رقمى اولا هذا اقل ما استطيع فعلة

É o mínimo que posso fazer por me teres ajudado a superar aquilo.
هذا اقل ما استطيع ان اقدمه لك لأنك ساعدتني على تجنب مأزق حقيقي

Depois da forma como acabámos as coisas, É o mínimo que posso fazer.
بعد الطريقة التي انهينا بها الامور هذا اقل ما استطيع فعله

- É o mínimo que podemos fazer. - Obrigado.
هذا اقل ما يمكن فعله اشكركم جداً

Como teu pai É o mínimo que posso fazer.
كوني والدك هذا اقل ما استطيع فعله

Deixa-me tratar-te. É o mínimo que posso fazer. Vamos lá.
دعني أعالجك هذا اقل ما يمكنني فعله لك

É o mínimo que podemos fazer depois de que nos deixou ficar.
هذا اقل ما تفعله لانه استضافنا

Na verdade É o mínimo que posso fazer.
فى الحقيقه هذا اقل ما تفعل صحيح

É o mínimo que podemos fazer.
هذا اقل ما يجب ان يفعل

É o mínimo que posso fazer. Somos irmãos.
هذا اقل ما ينبغى نحن اخوة

É o mínimo que podes fazer.
هذا اقل ما ينبغى فعله

- Eu posso pagar. - Insisto! É o mínimo que posso fazer.
يمكننى دفع ثمن هذا - هذا اقل ما افعله -

Bem, É o mínimo que posso fazer.
هذا اقل ما يمكنني فعله

É o mínimo que posso fazer.
هذا اقل ما افعل