عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الآن يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isso agora
| Podes parar com isso agora. | Open Subtitles | يمكنك أن تكفّ عن هذا الآن يا دكتور |
| Podes parar com isso agora. | Open Subtitles | يمكنك أن تكفّ عن هذا الآن يا دكتور |
| Eu receio que você não terá tempo para lidar com isso agora John. | Open Subtitles | أخشى أنه ليس لدينا الوقت (لنتعامل مع هذا الآن يا (جون |
| - Vamos mesmo fazer isso agora, Jed? | Open Subtitles | -هل سنفعل هذا الآن يا (جيد)؟ |