عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الأمر لن يحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Isso não vai acontecer
| Não vou continuar a jogar mais. Isso não vai acontecer. | Open Subtitles | لن أمارس اللعبة مطولاً هذا الأمر لن يحدث |
| Isso não vai acontecer. | Open Subtitles | هذا الأمر لن يحدث |
| Isso não vai acontecer. | Open Subtitles | هذا الأمر لن يحدث |
| - e Isso não vai acontecer. | Open Subtitles | -و هذا الأمر لن يحدث |
| Harry Deane, Isso não vai acontecer. | Open Subtitles | هاري دين), هذا الأمر لن يحدث) |