"هذا الذئب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Este lobo
• esse lobo
• aquele lobo
• o lobo

- Então Este lobo estava vestido de avozinha?
نعم أجل بالطبع تعالى للداخل إذن فكان هذا الذئب مرتديا كجدتك؟

Este lobo descobriu o que uma linha de antepassados seus descobriu há 15 mil anos...
إكتشف هذا الذئب ما تمكَّن فصيل من أسلافه من معرفته قبل مايقرب من 15 ألف سنة

Este lobo não liga se a presa entrar no subsolo.
هذا الذئب لا يكترث لاختباء فريسته تحت الأرض

A sua mulher já tinha visto esse lobo antes?
هل سبق لزوجتكَ أن رأت هذا الذئب من قبل؟

esse lobo iria comer-nos a todos!
هذا الذئب كان سيأكلنا جميعا

Achas que aquele lobo terá medo de um sapato? Não.
ماذا ، هل تعتقدين أن هذا الذئب في الأسفل سيخاف من حذاء ؟

Vou matar aquele lobo de olho vermelho... e o Roman.
أنا ذاهب لقتل هذا الذئب الأحمر العينين

Tem receio do que o lobo fará se fracassar de novo.
أنت خائف مما سيفعل هذا الذئب إن وقعت في نفس الخطأ مجدداً

Este lobo esteve preso no gelo durante mais de 5000 anos.
كان هذا الذئب محاصر داخل الثلج لما يقارب الـ 5000 عام

prendam Este lobo! Socorro!
إعتقل هذا الذئب رجاء

Este lobo é o irmão mais velho das crias.
هذا الذئب هو أكبر إخوة الجراء

- esse lobo é nosso.
مهلا، هذا الذئب ملكنا

Eu desafio-te a curtir com aquele lobo.
أتحداكي أن تقبلي هذا الذئب

- aquele lobo.
أوه، هذا الذئب.

Vendo-lhe por 25 dólares, e ofereço o lobo e o urso polar.
اتعرف, سوف اعطيك مقابل 25 واعطيك هذا الذئب والدب القطبي

E a força do bisão, a forma como atirava o lobo... como se fosse um boneco de trapos.
ويا لقوة البوفالو، وللطريقة التي ألقى فيها هذا الذئب كما لو كان دميةً قماشية