| Este homem foi lavado, mas aposto que vivia na rua. | Open Subtitles | هذا الرجل تم تنظيفه, ولكنى اراهنك انه تمت تربيته بالشوارع |
| E esta manhã Este homem foi morto a tiro. | Open Subtitles | و بعدها هذا الرجل تم قتله بالرصاص هذا الصباح. |
| Como sabemos, Este homem foi retirado da falsificação que está pendurada na galeria do Ephraim Hill. | Open Subtitles | كما نعلم هذا الرجل تم محيه وتم ترك المزورة |
| O que acontece quando 250 mil pessoas que estão amontoados na a cidade como sardinhas enlatadas descobrem que Este tipo foi baleado e que há um atirador à solta? | Open Subtitles | ماذا يحدث عندما 250،000 شخص الذين احتشدوا فيمكان ضيق يعلمون ان هذا الرجل تم اطلاق النار عليه |
| Este tipo foi mesmo espancado, Chefe. | Open Subtitles | هذا الرجل تم التعامل معه بخشونه يا رئيس |
| Este homem foi enterrado vivo. | Open Subtitles | هذا الرجل تم دفنه حياً |
| Este homem foi identificado como sendo um agente Cylon. | Open Subtitles | هذا الرجل تم تحديده كسيلونز |
| - Este homem foi assassinado. | Open Subtitles | الخنق - إن هذا الرجل تم قتلهُ - |
| Este homem foi estrangulado. | Open Subtitles | هذا الرجل تم خنقه |
| Este homem foi identificado como sendo um agente Cylon. | Open Subtitles | هذا الرجل تم تحديده كعميل (للسيلونز) |
| Este tipo foi comido por um escorpião gigante no deserto Silúrico. Diria que isso fá-lo razoavelmente morto. | Open Subtitles | (كاتر) هذا الرجل تم اكله من عقرب عملاق في العصر السورلياني لكنت أقول ان هذا يجعله ميت. |
| Este tipo foi transferido. | Open Subtitles | هذا الرجل تم نقله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 