"هذا الرقص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esta dança
• Este baile
• essa dança

Como Ele soube que os brancos seriam deficientes em ritmo e Ele deu-vos esta dança.
كما كان يعرف أن البيض سيتم تحديهم إيقاعياً فمنحكم كل هذا الرقص

Portanto, em vez de serem apenas uns preguiçosos que tomam banhos de sol, são peixes muito trabalhadores que dançam esta dança selvagem entre a superfície e o fundo e através das temperaturas.
وهكذا بدلا من أن تكون مجرد بعض المتهرب من حمامات الشمس، انهم حقا الأسماك كادح جدا، أن الرقص هذا الرقص البرية بين السطح والقاع، ومن خلال درجة الحرارة.

esta dança está fora de moda.
هذا الرقص هو حتى العام الماضي.

Neste momento, não me lembro de quem nos ama e quem nos odeia ... mas, sei que Este baile vai ser nosso.
عند هذه النقطة، لا أستطيع أن أتذكر الذي يحبنا ويكره لنا... لكني أعرف أننا الذهاب الى تملك هذا الرقص.

Este baile tornou-se numa luta.
هذا الرقص قد تحول إلى حلبة قتال

O lagarto de focinho em pá consegue lidar com o calor, mas toda essa dança abre-lhe o apetite.
بوسع سحلية أنف" المجرفة أن تتحمل الحرارة ولكن كل هذا الرقص "بمثابة فتح شهية

Porque deixaste-nos fazer esta dança toda?
ثم لماذا سوف تجعل منا هل هذا الرقص كله؟

Na realidade, prometi esta dança ao duque de Riverbotham, ...mas como o velho não está aqui, que espere.
- أوه، نعم. وعدت هذا الرقص حقا إلى دوق ريفيربوسام. .

Para acabarmos com esta dança ridícula.
-حتى نتوقف عن هذا الرقص السخيف

Então suponho que Este baile não é em minha honra.
أعتبر هذا الرقص ليس تكريما لي

Este baile pode ser muito bom para ti.
هذا الرقص سيكون عظيمًا لكِ

Este baile é fantástico.
وكان هذا الرقص رائع.

Abigail, tem de me falar sobre essa dança.
(أبيجيل) يجب أن تخبريني عن هذا الرقص