"هذا السلاح لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Esta arma não

Esta arma não se parece com nada que os Goa'uid já projectaram.
هذا السلاح لا يشبه أي من تصميمات الجواؤلد. أرى ذلك

- Que poético... mas ambos sabemos que Esta arma não pode matar-te.
-يا لها مِنْ شاعريّة لكنْ كِلانا يعلم أنّ هذا السلاح لا يستطيع قتلك

Esta arma não vai trazer de volta o seu filho.
هذا السلاح لا يمكن اعادة ابنك.