| Por favor diz-me que o bonzão que saiu não nos contratou para o casamento dele. | Open Subtitles | رجاء، أخبراني أن هذا الشاب الوسيم الذي رحل للتو، لا يريد تأجير خدماتنا لحفل زفافه! |
| Por favor diz-me que o bonzão que saiu não nos contratou para o casamento dele. | Open Subtitles | رجاء، أخبراني أن هذا الشاب الوسيم الذي رحل للتو، لا يريد تأجير خدماتنا لحفل زفافه! |
| E quem será este jovem jeitoso? | Open Subtitles | ومن يكون هذا الشاب الوسيم ؟ |
| E este jovem bonitão? | Open Subtitles | ومن هو هذا الشاب الوسيم.. ؟ |
| Quem é este jovem borracho? Este é o meu sobrinho Fleming. | Open Subtitles | -ومن هذا الشاب الوسيم ، مرحبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 