Analista Técnica Penélope García, Este é o Agente Especial David Rossi. | Open Subtitles | المحللة التقنية بينلوبي غارسيا هذا العميل الخاص المشرف ديفيد روسي |
Sou o agente Johnson. Este é o Agente Especial Johnson. | Open Subtitles | أَنا العميل جونسن هذا العميل الخاصُّ جونسن |
A CTU está a fazer tudo o que pode para que isso não aconteça, inclusivé manter este agente invisível até que as coisas se acalmem. | Open Subtitles | الوحدة تبذل أقصى ما لديها للحول من حدوث هذا عن طريق إبعاد هذا العميل عن الأنظار حتى ينتهي الأمر |
Quem é esse Agente, Poirot? | Open Subtitles | مع جلدك الشاحب و لون شعرك الاحمر من هو هذا العميل يا بوارو ؟ |
Este cliente tem uma cobertura que foi recusada ou está só curioso? | Open Subtitles | هل هذا العميل لديه إدعاء بالفعل تم رفضه أو أنه فقط فضولي؟ |
Pode ser o cliente furioso de quem o treinador falou. | Open Subtitles | قد يكون هذا العميل الغاضب الذي تحدث عنه مدربه |
Aqui É o agente Mundo a reportar um tiroteio a envolver polícias. | Open Subtitles | هذا العميل موندو يتصل للإبلاغ عن مشاركة ضابط في إطلاق نار |
Este é o Agente Especial Roger Hardy, do FBI. | Open Subtitles | هذا العميل الخاص "روجر هاردي" من المباحث الفيدرالية. |
Ecks, Este é o Agente Especial Harry Lee. Nós conseguimos isto de uma câmara de trânsito. | Open Subtitles | ايكس, هذا العميل الخاص هاررى لى اخذنا هذه من كاميرا مرور |
Eu sou o agente Kellaway, Este é o Agente Cole. Somos da Comissão Federal de Comércio. | Open Subtitles | انا العميل كالاوي و هذا العميل كول نحن من اللجنة التجارية الإتحادية |
O que quer que tenha acontecido com este agente, não foi treinado. | Open Subtitles | ايا كان ما سبب انقلاب هذا العميل لا يمكن ان تتدرب لأجله |
Portanto, quem executou este agente do FBI... | Open Subtitles | لذلك أياً كان الذي اغتال هذا العميل الفيدرالي... |
O agente Gibbs e eu temos uma história com este agente em particular. | Open Subtitles | أنا والعميل (غيبز) لدينا تاريخ صغير مع هذا العميل السري بالتحديد. |
Não extorqui o Governo e não matei esse Agente. | Open Subtitles | أنا لم أقم بابتزاز الحكومه و لم أقتل هذا العميل |
Mas, não fui eu esse Agente. | Open Subtitles | ولكن,ياسيدنى,لم أكن هذا العميل |
Se encontrarmos esse Agente corrupto, talvez ele me leve ao Jangles. | Open Subtitles | اذا وجدنا هذا العميل الفيدرالي الفاسد لعله يقودني الى "الصليل" صحيح؟ |
Este cliente é muito bem relacionado e as coisas estão demasiado quentes em França, por agora. | Open Subtitles | هذا العميل له إتصالات جيدة جداً |
Este cliente parece gostar bastante da dor... | Open Subtitles | يبدو أن هذا العميل يتمتّع .... |
Não posso perder Este cliente. | Open Subtitles | لا استطيع خسارة هذا العميل |
Digam a si mesmos que o cliente, que é culpado não o é. | Open Subtitles | وأنت تقول لنفسك أن هذا العميل الذي تعلمون فعل لم يفعل ذلك. |
- Aqui É o agente Daniel Krumitz. | Open Subtitles | أيها المشغل .. هذا العميل دانيال كروميتز |
esse cliente hipotético confessou a sua culpa... ao advogado hipotético? | Open Subtitles | هل قام هذا العميل بالإفصاح عن ذنبه إلى محاميه؟ |