"هذا الغباء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estupidez
• tão estúpido
• desta parvoíce
• tão estúpida

A valentia, ou talvez estupidez...
هذه الشجاعه او لنقول هذا الغباء عندما تتازم الامور امامكم

É assim que as pessoas ficam agarradas à estupidez.
إنها الطريقة التي ينخدع الناس فيها بمثل هذا الغباء

Mesmo que quisesse fazer algo tão estúpido como vender jóias roubadas, seria impossível.
حتى لو أردتُ فعل شيءٍ بمثل هذا الغباء كبيع مجوهرات مسروقة، فسيكون أمراً مُستحيلاً.

Não conseguiriam inventar algo tão estúpido na Nigéria.
ماكانوا ليأتوا بأمر بمثل "هذا الغباء في "نيجيريا

Já chega desta parvoíce. Saiam e lutem noutro lado.
هذا الغباء يكفي الان اذهبوا و تعاركوا بعيدا

Ou então? Já chega desta parvoíce. Saiam e lutem noutro lado.
هذا الغباء يكفي الان اذهبوا و تعاركوا بعيدا

Sou bastante estúpida, para tu seres tão estúpida.
أنني أقلُّ غباءً من أن أكون في هذا الغباء.

Então, para nos defendermos a nós próprios e lutar para não assimilar essa estupidez nos nossos processos de pensamento temos de aprender a ler estimular a nossa própria imaginação cultivar a nossa própria consciência os nossos próprios sistemas de crença.
لندافع عن أنفسنا ونقاتل ضد هذا الغباء في معالجات الفكر لدينا يجب أن نتعلم القراءة

O que significa essa estupidez?
ما الذي يعنيه هذا ما الذي يعنيه هذا الغباء ؟

Porque tirou a tampa? Que estupidez!
لا ن لا لا تفتح الغطاء ، ما هذا الغباء

Credo, que estupidez.
يا إلاهي، كيف هذا الغباء

Eu não tolero estupidez.
لا أستطيع تحمل هذا الغباء.

Quanta estupidez.
مثل هذا الغباء.

Só um americano podia ser tão estúpido.
الأمريكى فقط من يتصف بكل هذا الغباء

Não posso acreditar que tenha sido tão estúpido!
لا أصدق بأني كنت على هذا الغباء!

Hopper é demasiado esperto para fazer algo tão estúpido.
هوبر أذكى من -أن يرتكب هذا الغباء..

Como pudeste ser tão estúpida?
لكن، سيبقى ذلك بسجلها ما هذا الغباء يا (نعومي)؟