| Estas Pérolas foram-nos dadas... Pela própria Mãe Natureza. | Open Subtitles | هذا اللؤلؤ قدمته لنا الطبيعة الأم بنفسها |
| Estas Pérolas não pertencem a nenhum homem... elas pertencem à natureza. | Open Subtitles | هذا اللؤلؤ لا ينتمي لأي رجل إنه ينتمي للطبيعة |
| Agora, anda cá enfrentar-me, ou Estas Pérolas voltam para o sítio delas! | Open Subtitles | والآن، اخرج هنا وواجهني، وإلا سيعود هذا اللؤلؤ حيث ينتمي. |
| Estas Pérolas vão ficar no clã De Noir para sempre. | Open Subtitles | هذا اللؤلؤ سيبقى في عشيرة دينوار) إلى الأبد) |
| Estas Pérolas não pertencem a nenhum homem... | Open Subtitles | هذا اللؤلؤ لا ينتمي لأي رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 