"هذا المجمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deste complexo
• Este complexo

A rapariga nua não vai sair deste complexo.
أي بنت عارية لا تدعوها تخرج من هذا المجمع.

Retiramos dois guardas e ocupamos a área. O satélite informa que o sinal está dentro deste complexo.
أطحنا بعدد من الحراس وقمنا بتأمين المنطقة الأقمار الصناعية تحدد الإشارة , بمكان ما داخل هذا المجمع

Em qualquer lugar fora deste complexo, a DigiCorp terá agentes a vigiarem-te.
أي مكانٍ تذهب إليه ..,خارج هذا المجمع "تجد عملاء "ديجيكورب يـقومـون بـمراقـبتك

Preciso de ver as condutas de ar, túneis de acesso de eletricidade, alicerces... todas as entradas possíveis para Este complexo.
أريد أن اعرف مكان أنابيب الهواء الانفاق الكهربائيه الآجزاء السفلية كل المنافذ الممكنة الى هذا المجمع

Se Este complexo for para a frente, as grutas serão destruídas, assim como as pinturas dos antepassados da Kyla.
إذا إستمر بناء هذا المجمع فستتدمر هذه الكهوف مع الرسومات التي نحتها أسلاف كايلا

A Divisão Fringe identificou um pico de energia de Classe Dez, a emanar deste complexo, o que, normalmente, justificaria uma evacuação num raio de 15 km à volta do epicentro.
قسم الهامشية تعرف على اندفاع طاقة بالدرجة العاشرة ينبثق من هذا المجمع.. وهو الذي كان عادتًا سيبرر إخلاء تام بمساحة عشرة أميال حول المركز

Bem, além do facto de todo o mundo estar a morrer, e que não saio deste complexo há quatro meses, com as mesmas seis pessoas...
حسنٌ،علاوةً على حقيقة ،أنَّ العالم بأسره يحتضر فإنّي لم أغادر هذا المجمع لأربعة أشهر ...مع نفس الستة أشخاص

Amahl, pára! Não saias deste complexo, Amahl.
توقف يا "امول" لا تترك هذا المجمع

Este complexo pertence aos Cavaleiros da Resistência, um grupo de separatistas de direita.
هذا المجمع يعود الى "فرسان المقاومة" مجموعة من المصححين المنفصلين عن السياسة

Este complexo foi completamente descontaminado.
هذا المجمع تم تطهيره بالكامل

Eu construí Este complexo!
انا بنيت هذا المجمع..