عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا المسلسل قائم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ESTA SÉRIE É BASEADA
-
SÉRIE BASEADA
| ESTA SÉRIE É BASEADA EM EVENTOS HISTÓRICOS | Open Subtitles | هذا المسلسل قائم على أحداث تاريخية |
| ESTA SÉRIE É BASEADA EM EVENTOS HISTÓRICOS | Open Subtitles | هذا المسلسل قائم على احداث تاريخية |
| SÉRIE BASEADA EM ACONTECIMENTOS HISTÓRICOS | Open Subtitles | هذا المسلسل قائم على أحداث تاريخية |
| SÉRIE BASEADA EM ACONTECIMENTOS HISTÓRICOS. | Open Subtitles | " هذا المسلسل قائم على أحداث تاريخية " |