| "Não falo espanhol, mas vão adorar este parque." | Open Subtitles | لا أتكلم الأسبانية لكنك ستحب هذا المنتزه |
| - Sinto-me que estamos a andar as voltas. este parque é ridiculamente grande. | Open Subtitles | ــ لكني أشع وكأننا ندور في حلقة ــ هذا المنتزه كبير للغاية |
| A administração vai fechar este parque, apreender o seu trabalho, tudo o que fez. | Open Subtitles | سيغلق المجلس كل هذا المنتزه و يصادر أعمالك و كل شيء قمت ببنائه |
| Vou limpar aquele parque e depois limparei o bairro. | Open Subtitles | سأقوم بتنظيف هذا المنتزه و من ثم سأقوم بتنظيف الحيّ |
| Vês aquele parque ali à direita? | Open Subtitles | أترين هذا المنتزه علي اليمين ؟ |
| Eu conheço tudo o quanto é abelha, planta e flor deste parque. | Open Subtitles | أعرف كل نحلة ونبتة وبُـرعم زهرة في هذا المنتزه |
| Não voltes mais a este parque. | Open Subtitles | . لا تأتي إلي هذا المنتزه مرة أخري |
| este parque é mais importante que 1000 prisões. | Open Subtitles | أنت محقه, هذا المنتزه سيفيد الحي الفقير في (أيست) أكثر من 1000 سجن |
| Vai adorar este parque." | Open Subtitles | ستحب هذا المنتزه |
| este parque é terreno sagrado. | Open Subtitles | هذا المنتزه, مكان مقدس. |
| A Lindsey adora este parque. | Open Subtitles | (ليندزي) تحب هذا المنتزه كثيراً |
| Gosto muito deste parque. | Open Subtitles | أنا احب هذا المنتزه فعلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 