"هذا النوع من الألم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esse tipo de dor
• aquele tipo de dor

Ele vai fazer todos os possíveis para evitar esse tipo de dor.
جميعنا نبذل قصارى جهدنا لتفادي هذا النوع من الألم.

Não é esse tipo de dor.
إنه ليس هذا النوع من الألم

"Nunca mais quero passar por aquele tipo de dor de novo".
لم أريد أبدا الخوض في هذا النوع من الألم ثانية

aquele tipo de dor e medo crava-se em nós.
هذا النوع من الألم والخوف يحصل في عظامك

Nada ameniza aquele tipo de dor.
لا شيء يبلد هذا النوع من الألم

Não aquele tipo de dor.
- ليس هذا النوع من الألم.