"هذا النوع من الضغط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Esse tipo de pressão
• que este tipo de " stress "

Não há homem que resista a Esse tipo de pressão.
ولا رجل بمقدوره صد هذا النوع من الضغط

Esse tipo de pressão não ajuda.
هذا النوع من الضغط لا يساعد

Esse tipo de pressão não ajuda.
‫هذا النوع من الضغط لا يساعد

O que é que este tipo de "stress", particularmente durante a minha gravidez, que tipo de impacto poderia ter na saúde do meu feto em desenvolvimento?
بالنظر إلى هذا النوع من الضغط خصوصاً طوال فترة حملي ما نوع التأثير الذى ربما يتركه ذلك على صحة نمو جنيني؟

Provavelmente, não vos surpreendo quando digo que este tipo de "stress" durante a gravidez não é bom.
قد لا تعتريكم الدهشة إذا ما أخبرتكم أن هذا النوع من الضغط أثناء الحمل شيء سيء.