És tu no escritório do Big Mike, fora de horas? | Open Subtitles | هذا انت فى مكتب بيج مايك بعد ساعات العمل |
Olha, aqui És tu, eu e o pai no teu primeiro aniversário. | Open Subtitles | انظري هذا انت معي و مع ابوك في عيد ميلادك الأول |
Blá, blá, blá... Isto És tu. Só falas, eu faço as coisas. | Open Subtitles | اذهب لفعل كل ماتريده هذا انت يارجل انت تتكلم وانا افعل |
Mas este É você, não é? O indivíduo na direita? | Open Subtitles | و لكن هذا انت أليس كذلك الشخص على اليمين؟ |
Olá. Se É você aí, então aqui sou eu. Deixe mensagem após o sinal. | Open Subtitles | مرحبا ان كان هذا انت فأنا انا لذا اترك رسالة بعد الشارة |
Ross Fishman, És mesmo tu? | Open Subtitles | روس فيشمان .. هل هذا انت حقاً؟ |
Salvy, isto já não tem piada. És tu ou não? | Open Subtitles | سالفي ، هذا ليس مضحكاً بالكل ، هل هذا انت ؟ |
És tu, o ladrãozeco que julga que ele se vai reformar. | Open Subtitles | هل هذا انت , القزم المتوهج الذي يعتقد بانه انسحب ؟ |
Bem, isso És tu, a Haley e aquele tipo esquisito da editora de L.A. | Open Subtitles | هذا انت وهيلي ورجل العلامه المخيف من لوس انجلوس |
Dickie, este És tu e o Lenny? Deixa ver. Sou, eu e o Hollywood éramos os melhores amigos no jardim de infância. | Open Subtitles | ديكي هذا انت و ليني لقد كنا أصدقاء مقربين في الحضانة |
Não, quer dizer, sem ofensa. São todos iguais, mas És tu? Sim, sou eu. | Open Subtitles | لا اهانة ولكنكم تبدون سواء ولكن هل هذا انت ؟ |
Aquele És tu a fertilizar o jardim da vida com o teu sêmen. | Open Subtitles | هذا انت مجرد اخصاب الحديقة بإستعمال بذورك |
Não pelo que dizem os jornais da tarde. "Linus Larrabee", que És tu, não és? | Open Subtitles | مكتوب هنا أن لاينس لارابي، هذا انت |
- Camarada capitão. - És tu, Katassonitch. | Open Subtitles | ايها الكابتن - " هذا انت ، " كاتازونيك - |
Pára com isso, Romolo! És tu, Plinio? Quem é? | Open Subtitles | ابتعد رومولو بلنيو هل هذا انت ؟ |
Caminha até ele e diz, "Peter, És tu?" | Open Subtitles | تمشى اليه وتقولين بيتر هل هذا انت |
É você, irmão? | Open Subtitles | هل هذا انت , يا اخي؟ هل هذا انت , يا اخي؟ |
Claus Michael Pedersen, É você? | Open Subtitles | مايكل كلاوس بيدرسون هل هذا انت ؟ |
É você, Titch? | Open Subtitles | هل هذا انت ياتيتش ؟ |
É você, Frank? | Open Subtitles | هل هذا انت,فرانك? |
És mesmo tu, ou estou super pedrado? | Open Subtitles | هل هذا انت ، أم انا فى قمة الإنتشاء |