Isto é um treino para a sessão fotográfica da revista Maxim, esta tarde. | Open Subtitles | هذا تدريب لجلسة تصوير "مجلة ماكسيم" هذا المساء |
- Isto é um treino, não é a sério. | Open Subtitles | هذا تدريب, إنه ليس إرهابي حقيقي |
isto é um exercício de ataque contra à frota de um submarino de guerra. | Open Subtitles | هذا تدريب غوص أسطولي على حرب الغواصات النووية و أقصد بكل هذا أنه يمكنك أن تعتبر أن هذه السفينة في حرب |
isto é um exercício, não uma sesta! | Open Subtitles | برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! سر بانتظام |
Querida, não há repetições. Isto é um treino. | Open Subtitles | -لا توجد إعادة يا عزيزتي، هذا تدريب . |
isto é um exercício. | Open Subtitles | عليكم بإعداد الصواريخ ، هذا تدريب |
Cidadãos, isto é um exercício de defesa civil. | Open Subtitles | أيها المواطنون، هذا تدريب للدفاع المدني |
Cidadãos, isto é um exercício de defesa civil. | Open Subtitles | أيها المواطنون هذا تدريب للدفاع المدني |
- Cobra Dane, isto é um exercício? | Open Subtitles | -كوبرا داني" ، هل هذا تدريب ؟" |
Ok, lembrem-se isto é um exercício NORAD. | Open Subtitles | حسنا،وتذكر أن هذا تدريب |
É um treino muito bom. | Open Subtitles | هذا تدريب جيد |